1 00:01:19,809 --> 00:01:20,937 ئای نا. 2 00:01:21,878 --> 00:01:23,213 ئای گوێدرێژ! 3 00:02:37,123 --> 00:02:38,586 بەڵام تۆ بەردەوام بوویت لە سەرەوە؟ 4 00:02:39,990 --> 00:02:41,116 بەبێ هیچ پەتێکی سەلامەتی. 5 00:02:42,123 --> 00:02:43,360 ڕاست. بەڵێ. 6 00:02:47,927 --> 00:02:49,861 زۆر لەم بارەیەوە دەزانیت مایک؟ 7 00:02:51,835 --> 00:02:55,471 -من... بیستوومە. -ئەوە زۆر خۆڕوونکردنەوە. 8 00:02:57,139 --> 00:02:58,205 براکەت مرد. 9 00:02:59,274 --> 00:03:03,041 لە قووڵایی شوێنێکدا لە شوێنێکدا کە ناتوانیت باسی بکەیت، خۆزگە تۆ بوویتایە، نەک ئەو. 10 00:03:03,343 --> 00:03:04,810 و ئەمەش دەبێتە هۆی... 11 00:03:05,685 --> 00:03:06,651 ڕەفتار. 12 00:03:07,154 --> 00:03:09,852 وەک سەرکەوتن بەسەر دەرزییەکان بەبێ هیچ پەتێک. 13 00:03:10,154 --> 00:03:12,356 ئەوە نموونەیەک دەبێت، بەڵێ. 14 00:03:13,157 --> 00:03:14,985 پێویستە لەسەر ئەم بابەتە دایانبخەیت. 15 00:03:15,854 --> 00:03:17,692 من دوو ڕەچەتەت بۆ دەنووسم، 16 00:03:17,794 --> 00:03:21,065 یەکێکیان بۆ دڵەڕاوکێ و شتێک کە یارمەتیت دەدات بخەویت ئەگەر پێویستت پێی بێت. 17 00:03:21,167 --> 00:03:23,797 بەڵێ بۆ ئەدەبیات، نەخێر بۆ دەرمانەکان. 18 00:03:24,199 --> 00:03:25,531 من لەسەری دەخوێنمەوە. 19 00:03:25,633 --> 00:03:27,338 -سوپاس دکتۆر. 20 00:03:30,477 --> 00:03:33,074 - هەموومان تەواو بووین، بەڕێز مەککان. - سوپاس کوڕان. 21 00:03:33,176 --> 00:03:34,213 با لە ڕێگاکە بدەین. 22 00:03:47,492 --> 00:03:51,362 - کایلی. 23 00:04:32,229 --> 00:04:35,137 من، جۆن مەککان لە مینۆت، داکۆتای باکوور 24 00:04:35,239 --> 00:04:37,539 ئەمە بە دوا ئیرادەی من ڕابگەیەنە. 25 00:04:37,942 --> 00:04:42,377 لە ئەگەری مردن، من لێرەوە ئاراستە دەکەم کە جەستەم بسوتێنرێت، 26 00:04:42,779 --> 00:04:45,912 و ئەوەی کە خۆڵەمێشەکەم لەسەر چیای ئێڤرێست بڵاوبووەتەوە. 27 00:04:46,014 --> 00:04:49,486 ئەگەر نەتوانم بگەمە ئەوێ لە ژیان، لە مردن دەگەم بەو شوێنە. 28 00:05:50,247 --> 00:05:51,449 هەڵە مەکەن. 29 00:05:52,348 --> 00:05:54,111 هێزی کارەبای ئاوی... 30 00:05:55,318 --> 00:05:56,784 شێوازی پێشکەوتنە. 31 00:05:57,684 --> 00:05:59,853 ڕێگای داهاتووە. 32 00:06:00,488 --> 00:06:01,952 وە بە ڕەزامەندی خۆت... 33 00:06:02,621 --> 00:06:08,664 ئەم بەنداوە 4000 مێگاوات کارەبای ئاوی بۆ پیشەسازی دروست دەکات. 34 00:06:09,331 --> 00:06:10,897 و لەگەڵ پیشەسازی... 35 00:06:11,431 --> 00:06:12,734 هەلی کار دێت. 36 00:06:14,140 --> 00:06:15,367 وە دواتر هەمووان نیشتەجێ دەکرێنەوە. 37 00:06:15,802 --> 00:06:18,872 ئای ڕاستە تۆش کاکە! لەناو گەڕەکی زەبەلاحەکاندا! 38 00:06:18,974 --> 00:06:21,240 بۆ کارکردن لە ئارەقەخسینگەکان کە ئایفۆن بۆ ئەوروپییەکان دروست دەکەن. 39 00:06:23,345 --> 00:06:26,283 با گوێبیستی ئەو خێزانە بین کە ڕێگای یەکەم و نیوەی شارۆچکەکەیان دروست کردووە. 40 00:06:26,385 --> 00:06:28,347 با گوێبیستی یەکێک لە بنەماڵەی ڕای بین. 41 00:06:30,714 --> 00:06:31,720 بێگومان. 42 00:06:32,652 --> 00:06:34,857 کاک ڕای، تکایە وەرە سەرەوە. 43 00:06:40,362 --> 00:06:41,565 بەڵێ، بەڵێ. 44 00:06:48,972 --> 00:06:52,240 ئەوە باوکمە کە لە پێناو خێزانەکەدا قسە دەکات، تۆ ئەمە دەزانیت. 45 00:06:52,342 --> 00:06:53,511 ئەو تەنها کەمێک درەنگ بووە. 46 00:08:02,406 --> 00:08:05,612 بۆ دروستکردنی بەنداوەکەی یاش کاکە... 47 00:08:06,048 --> 00:08:08,678 ئۆفەرێکی زۆر بەخشندە بۆ ئەو ئیستێتانەی ژیان کە... 48 00:08:09,280 --> 00:08:12,624 بە یاسای زەوی لە ساڵی ١٩٩٤ بە خێزانەکەم بەخشراوە. 49 00:08:13,460 --> 00:08:16,861 وە ئەوەش کوڕەکەم کە، هەروەها دواکەوتووە. 50 00:08:17,464 --> 00:08:19,362 هیوادارم بۆ پرسەی خۆی درەنگ نەبێت. 51 00:08:21,231 --> 00:08:22,325 بۆیە... 52 00:08:22,902 --> 00:08:23,865 بەنداو... 53 00:08:24,267 --> 00:08:25,269 یان ڕووبار، ها؟ 54 00:08:25,939 --> 00:08:28,238 -پرسیارێکی زۆر بێگەرد، نەخێر؟ 55 00:08:28,340 --> 00:08:29,840 ئێمە خەڵکێکی زۆر بێگەردین. 56 00:08:30,509 --> 00:08:33,105 کەسانێک هەن کە بەنداوەکەیان دەوێت. بەڵێ. 57 00:08:33,573 --> 00:08:34,777 بەڵام ئێمە... 58 00:08:35,476 --> 00:08:36,471 هەموومان. 59 00:08:37,117 --> 00:08:39,182 ئێمە پێویستمان بە ڕووبارەکەمانە، نەخێر. 60 00:08:39,585 --> 00:08:43,049 بۆ... بۆ دروستکردنی چا و بۆ... بۆ خۆشۆردن... 61 00:08:43,585 --> 00:08:45,382 و بۆ ئاودانی بەرهەمەکانمان. 62 00:08:45,918 --> 00:08:47,724 ئەگەر ئێستا واز لەم بابەتە بهێنیت... 63 00:08:48,658 --> 00:08:51,453 زیاتر لە ڕووبارەکەمان لەدەست دەدەین. 64 00:08:52,632 --> 00:08:56,000 ئێمە پەیوەندییەکانمان لەگەڵ باوباپیرانمان دەپچڕێنین. 65 00:08:56,502 --> 00:08:58,865 ئێمە واز لە یەکبوون دێنین لەگەڵ ئەم زەوییە، 66 00:08:59,167 --> 00:09:04,208 وە جارێکی تر هەرگیز تامی ئاوی پیرۆزمان ناکەین. 67 00:10:46,942 --> 00:10:48,845 ڤیجای، لە کوێ بوویت؟ 68 00:10:49,214 --> 00:10:52,948 -ئەمە وەربگرە. گوێ لەم شتە بگرە! ئەمە ببیستن. -باپیرە مردووە. 69 00:10:54,982 --> 00:10:56,747 پاسەکەی لە بڕبڕەی ڕۆژهەڵات ڕۆیشت. 70 00:10:57,617 --> 00:11:00,922 -پۆلیس بە ڕووداوێک ناوی دەبرد. 71 00:11:01,224 --> 00:11:04,256 - کێ لەم بارەیەوە دەزانێت؟ -خەڵک ئێستا تەنها فێر دەبن. 72 00:11:07,459 --> 00:11:10,031 ئێمە لە دوای ئەوەن باوکە. رودرا یاش دەتکوژێت. 73 00:11:10,399 --> 00:11:11,297 پاشان من. 74 00:11:11,832 --> 00:11:14,368 ئێمە... ڕێگەی پێ نادەین. 75 00:11:14,470 --> 00:11:15,537 باشە. وەرە. 76 00:11:34,121 --> 00:11:35,452 تەنها لەوێ بیگرە، سوپاس. 77 00:11:36,625 --> 00:11:37,795 باشە، وەرە لە ڕێگەی. 78 00:11:38,626 --> 00:11:39,555 وەرە لە ڕێگەیەوە. 79 00:11:49,175 --> 00:11:50,170 ئەمە چیە؟ 80 00:11:50,671 --> 00:11:51,706 برا مردووەکەم. 81 00:11:52,275 --> 00:11:55,714 پاشماوەی مرۆڤ دەبێت لە ناو کەشتییەکی پەسەندکراوی TSAدا گەشت بکات. 82 00:12:11,656 --> 00:12:14,024 - ئێوارەتان باش، سەرنشینەکان. 83 00:12:14,126 --> 00:12:15,598 تکایە ئاگاداربن ئەو گەشتە... 84 00:12:15,700 --> 00:12:18,230 -Shit. - ...AB304 بۆ کاتماندۆ 85 00:12:18,332 --> 00:12:20,772 - ئێستا بۆ ڕۆشتن سواری دەبێت. -ببورە، برا. 86 00:12:35,684 --> 00:12:37,319 هێی، هێی. 87 00:12:37,421 --> 00:12:38,554 لەوێ ئەو. 88 00:12:39,256 --> 00:12:42,387 -ڕوانبردنی سپیفی. -بەڵێ، گرەو دەکەم کە ئەوە بە هەموو کوڕەکان دەڵێیت. 89 00:12:43,728 --> 00:12:45,622 -کاغەزەکانتم دەست دەکەوێت؟ 90 00:12:45,724 --> 00:12:46,727 بەڵێ. 91 00:12:47,063 --> 00:12:49,697 مانگی یەکەم، شوێنێک تا باکوور بە ناوی فالوجە. 92 00:12:50,233 --> 00:12:52,903 ئایا باکووری عێراق هەموو شەڕەکان لە کوێ بووە؟ 93 00:12:53,736 --> 00:12:55,302 من میکانیکم، برا. 94 00:12:55,404 --> 00:12:57,675 تاکە شەڕێک کە من هەم لەگەڵ مانیفۆڵدەکانی ڕستی هامەرە. 95 00:12:57,778 --> 00:13:00,404 هێی، تۆ برا بچووکەکەمی. من پارێزەرم. 96 00:13:00,840 --> 00:13:04,915 -وەرە با بڕۆین. نامەوێت درەنگ بم. 97 00:13:20,767 --> 00:13:22,791 کاتێک دەگەڕێمەوە، سەردەکەوین بۆ ئێڤرێست. 98 00:13:23,727 --> 00:13:26,101 وە دواتر بە ڕیگەکەی خۆمانەوە دەچینە ناو بازرگانییەوە. 99 00:13:28,605 --> 00:13:29,599 خۆشم دەوێی مایک. 100 00:13:30,971 --> 00:13:32,638 تۆ ئاگاداربە لەوێ دەرەوە. 101 00:13:32,740 --> 00:13:33,669 بەڵێ. 102 00:13:34,740 --> 00:13:35,809 ئۆی. 103 00:13:36,612 --> 00:13:39,680 لێرەدا، وامان لێدەکەن ئەم کارە بکەین، بەڵام، ئەه، کاتێک دەگەڕێمەوە دەیدڕێنم. 104 00:13:44,783 --> 00:13:48,288 بەڕێزان، ئەمە کاپتنی تۆیە قسە دەکات. 105 00:13:49,390 --> 00:13:51,693 لە فڕۆکەخانەی کاتماندو دەستمان دەگات 106 00:13:51,795 --> 00:13:53,690 لە نزیکەی ٣٠ خولەکدا. 107 00:13:53,792 --> 00:13:55,794 ئەگەر حەزت لێیە سەیری بکەیت لە پەنجەرەی لایەنی دەروازەکە دەربچیت، 108 00:13:55,896 --> 00:13:59,497 تۆ وردەکارییەک لە ئێڤرێست، باڵابەرزترین لە جیهاندا دەگریت. 109 00:13:59,599 --> 00:14:02,301 کەش و هەوای کاتماندۆ بە ئاسمانی ڕوون باشە. 110 00:14:02,403 --> 00:14:04,337 جارێکی تر، لە سەکۆی فڕین و تیمەکەمان، 111 00:14:04,439 --> 00:14:06,539 ئێمە حەز دەکەین سوپاس تۆ بۆ فڕین لەگەڵ ئێمە ئەمڕۆ. 112 00:14:06,641 --> 00:14:12,609 - هیوادارین چێژتان لێ وەرگرتبێت. سوپاس تۆ. 113 00:14:21,822 --> 00:14:23,323 سڵاو، بەڵێ. 114 00:14:25,429 --> 00:14:26,392 ستار! 115 00:14:27,827 --> 00:14:28,729 ستار! 116 00:14:31,834 --> 00:14:33,337 بەخێربێن بۆ کاتماندۆ. 117 00:14:33,439 --> 00:14:34,565 -باوک. -با بڕۆین. 118 00:14:45,776 --> 00:14:48,279 ئاراستەی دروست بۆ ناوەندی شار چییە؟ 119 00:14:48,381 --> 00:14:50,214 زۆر دوور بۆ ڕۆیشتن. زۆر زۆر دوور. 120 00:14:50,316 --> 00:14:51,989 تا چەند دوور؟ - زۆر دوور. زۆر دوور. 121 00:14:54,021 --> 00:14:55,586 سوپاس کوڕان. 122 00:14:56,853 --> 00:14:58,754 من دەتبەم بۆ شار، لە ئێستادا 123 00:15:24,750 --> 00:15:26,791 - ئاه! باش بخەوە، بەڕێز مەککان؟ -سڵاو. 124 00:15:26,893 --> 00:15:29,156 -زۆر. سوپاس. -چی بۆت بکەم؟ 125 00:15:29,258 --> 00:15:32,255 ڕێبەرێکم بۆ کەمپی بنەڕەتی ئێڤرێست ڕێکخست. 126 00:15:32,357 --> 00:15:34,790 هەندێک کابرا بە ناوی Dhani Yangchen. 127 00:15:35,501 --> 00:15:36,594 من دانیم. 128 00:15:43,706 --> 00:15:44,866 دانی. تێگەیشتم. 129 00:15:46,379 --> 00:15:47,275 داوای لێبوردن. 130 00:15:47,909 --> 00:15:49,079 ئایا سندوقەکەت هەیە؟ 131 00:15:49,908 --> 00:15:50,941 بەڵێ. 132 00:15:51,444 --> 00:15:55,415 -دوای تۆ. 133 00:15:57,783 --> 00:16:01,454 - یەکەم جار لە کاتماندۆ؟ -یەکەم جار، بەڵێ. 134 00:16:02,290 --> 00:16:04,922 ئەمریکییەکان یان خۆشیان دەوێت یان ڕقیان لێیەتی. 135 00:16:05,291 --> 00:16:06,921 -خۆشم دەوێت. 136 00:16:07,564 --> 00:16:08,593 منیش هەروا. 137 00:16:09,701 --> 00:16:11,431 ئایا تۆ هیندۆسیت؟ 138 00:16:11,866 --> 00:16:12,830 نەخێر. 139 00:16:12,966 --> 00:16:14,270 بودایی. 140 00:16:14,806 --> 00:16:16,835 -تۆ؟ -کاسۆلیکی بەسەرچوو. 141 00:16:17,973 --> 00:16:19,340 ئایا هیوایەک هەیە بۆ من؟ 142 00:16:20,946 --> 00:16:23,841 هەموومان منداڵی خوداین، بەڕێز مەککان. 143 00:16:23,943 --> 00:16:24,842 مایك... 144 00:16:24,945 --> 00:16:26,317 من پێداگری دەکەم. 145 00:16:26,419 --> 00:16:27,980 مایک. باشە. 146 00:16:28,483 --> 00:16:30,813 خزمەتگوزاری ڕێبەرەکە وتی تۆ شێرپایت. 147 00:16:31,951 --> 00:16:33,123 نیو. 148 00:16:33,791 --> 00:16:35,191 نیوەی تری مالیزیا. 149 00:16:35,957 --> 00:16:37,259 چەند سەرکەوتن؟ 150 00:16:37,960 --> 00:16:39,790 -ماونت ئێڤرێست؟ -بەڵێ. 151 00:16:39,958 --> 00:16:41,032 دە. 152 00:16:41,434 --> 00:16:43,166 دە. وای. 153 00:16:43,898 --> 00:16:44,959 بەرچاو. 154 00:16:46,166 --> 00:16:47,665 پێت وایە دەتوانم بیکەم؟ 155 00:16:48,837 --> 00:16:49,934 ئەگەر ڕاهێنان بکەیت. 156 00:16:50,170 --> 00:16:52,039 وە من ئۆکسجینەکەت هەڵدەگرم. 157 00:16:52,141 --> 00:16:54,039 - باشە. 158 00:17:06,087 --> 00:17:07,788 ئایا تۆ لە خزمەتدا بوویت؟ 159 00:17:08,191 --> 00:17:11,162 نا، نا، براکەم بوو. 160 00:17:11,664 --> 00:17:12,657 - هم. -تۆ؟ 161 00:17:13,431 --> 00:17:14,091 بەڵێ. 162 00:17:14,960 --> 00:17:17,194 و ئێستا لەگەڵ هەندێک هەواڵی گرنگ لە عێراق 163 00:17:17,296 --> 00:17:20,437 کە شەڕکردن چڕتر بووبێتەوە دوای زنجیرەیەک لێدان لە ناوچەکە. 164 00:17:20,539 --> 00:17:24,234 بنکەیەکی سەربازی ئەمریکی هات لە ژێر هێرشدا درەنگ دوێنێ پاشنیوەڕۆ. 165 00:17:24,336 --> 00:17:26,076 کایتلین داکس زیاتری هەیە. 166 00:17:26,178 --> 00:17:27,703 ئەمەش هەشتەمین ڕۆژی لەسەریەک دەبێت 167 00:17:27,805 --> 00:17:30,075 لە Intense شەڕکردن لە دەرەوەی falujah. 168 00:17:31,876 --> 00:17:34,080 سەرجەنت، ئەم ئۆتۆمبێلە خوایە -نەفرەتییە لێرە دەربهێنە! 169 00:17:34,182 --> 00:17:36,047 من کاری لەسەر دەکەم کاپتن! 170 00:17:44,028 --> 00:17:45,691 -چی ڕوویدا؟ 171 00:17:45,793 --> 00:17:48,764 بە خولێکی خێرایی بەرزەوە لە سەری درا. 172 00:17:51,637 --> 00:17:52,598 مایک. 173 00:17:53,473 --> 00:17:54,435 هێی، مایک. 174 00:17:54,969 --> 00:17:55,934 ئێمە لێرەین. 175 00:17:56,136 --> 00:17:58,032 هێی، ئەوە خێرا بوو. 176 00:18:03,142 --> 00:18:04,379 بە ئارەزووی خۆت؟ 177 00:18:05,144 --> 00:18:06,443 بەڵێ، خانم. 178 00:18:06,545 --> 00:18:08,086 - بەڵێ. 179 00:18:09,050 --> 00:18:10,044 با بڕۆین. 180 00:18:11,057 --> 00:18:15,256 -سڵاو، سپایک. -ئۆه، دانی، خۆشەویستی ژیانم. 181 00:18:15,359 --> 00:18:17,390 جارێکی تر بەرەو گەمژەیی سێر ئێدمۆند دەڕۆیت؟ 182 00:18:17,492 --> 00:18:18,958 - لە کوێی تر؟ -بەڵێ. باشە کورسییەک وەربگرە. 183 00:18:19,060 --> 00:18:20,560 بە خێرایی دەڕۆن. 184 00:18:20,662 --> 00:18:22,967 -هەی، مایک. بەرز بوونەوە. خۆشحاڵم بە ناسینت، هاوسەر. 185 00:18:23,069 --> 00:18:24,630 خۆشحاڵم بە ناسینت. - سواری کەشتییەکە بگرە. 186 00:18:32,943 --> 00:18:34,277 ئای، لێرەدا دەڕۆین. 187 00:18:34,379 --> 00:18:36,580 -کەمپی بنەڕەتی ماونت ئێڤرێست ١٧ هەزار کەسە. - سڵاو. 188 00:18:36,682 --> 00:18:37,808 زۆر سەرسوڕهێنەرە. 189 00:18:38,076 --> 00:18:39,249 وای. 190 00:18:40,052 --> 00:18:41,111 ئایا تۆ دەتکوژێت تاقی بکەیتەوە؟ 191 00:18:42,548 --> 00:18:44,652 -بەڵێ. -g'day. چۆن دەڕۆیت؟ 192 00:18:45,522 --> 00:18:48,158 باشە، باشە، باشە. بەڵێ، من گەورەم. زۆر سوپاس. 193 00:18:48,260 --> 00:18:51,157 باشە. کیا ئۆرا، whanau . بەخێر بێیت لەناو فڕۆکەکەدا. 194 00:18:51,259 --> 00:18:54,055 بەخێر بێیت لەناو فڕۆکەکەدا. OFF ئێمە دەڕۆین، ئەها؟ 195 00:19:07,613 --> 00:19:08,338 خانمی گەنج. 196 00:19:10,111 --> 00:19:11,011 خانمی گەنج. 197 00:19:17,249 --> 00:19:18,618 خانمی گەنج. 198 00:19:22,759 --> 00:19:23,689 ئم... 199 00:19:25,130 --> 00:19:27,161 جانتاکەیت لە زەویەکە دا. 200 00:19:27,296 --> 00:19:29,090 ڕەنگە لەسەر خۆی کەوتبێت. 201 00:19:31,829 --> 00:19:33,600 با ئەوە بۆ تۆ بەدەست بهێنم. 202 00:19:42,147 --> 00:19:44,281 داوای لێبووردن دەکەم. بەگشتی ئەو بەم شێوەیە نییە. 203 00:19:45,147 --> 00:19:46,481 -تەنها دڵتەنگە بەسەر -بابە. 204 00:20:15,547 --> 00:20:19,080 باشە. تۆپ o' بەیانی، سەرگەرمی گەڕانەکان! 205 00:20:19,182 --> 00:20:21,078 چیای ئێڤرێست، ئێمە لێرە دێین. 206 00:20:21,514 --> 00:20:23,518 سێ کاتژمێر و ٢٠ خولەک. 207 00:20:23,620 --> 00:20:26,251 ئێستا، کەش و هەوای کەمپی بنەڕەتی باکوور ڕوونە. 208 00:20:26,353 --> 00:20:27,684 خۆشحاڵ دەبیت کە بزانیت. 209 00:20:28,520 --> 00:20:34,131 بەرزترین ئاستی 16. ئەوە، ئح، نزیکەی لە 62 fahrenheit بۆ یانکس لەناو کەشتییەکەدا. 210 00:20:34,234 --> 00:20:37,094 ئەه، ئێمە ئیڤان مایرێس و کچەکەی ستارمان هەیە 211 00:20:37,196 --> 00:20:40,404 -لە دۆخی گەورەی کۆنتێکتیکۆتەوە. -چێژ بە هەمووتان بناسێت. 212 00:20:40,506 --> 00:20:43,772 ئێستا هەندێک کۆمیدیشمان لەناو کەشتییەکەدا هەیە. ئای، بەڵێ. 213 00:20:43,874 --> 00:20:47,108 کە بڕیارە لە بەرزترین لوتکەی جیهانەوە وێنە بگرن 214 00:20:47,211 --> 00:20:48,937 لەسەر داری پۆپسیکڵی پێنج پێ. 215 00:20:49,040 --> 00:20:52,106 - بەختێکی باش، کوڕان. 216 00:20:52,208 --> 00:20:54,616 تۆپێکی زیاتر لە مێشک. پێویستت پێیان دەبێت. 217 00:20:54,985 --> 00:21:00,416 و، بێگومان، داهاتووی منی پێشووم، دانی یانگچن. خۆشم دەوێی، بەیب. 218 00:21:00,518 --> 00:21:04,491 ئاه، ئەو لە ئێستاوە فێڵم لێدەکات بە بلۆکێکی ئەمریکی کە زۆر قۆزە. 219 00:21:04,593 --> 00:21:06,622 بەڵام، بەهەر حاڵ، ئێمە هەموومان باشە. هەموومان باشین. 220 00:21:06,924 --> 00:21:11,731 -Off ئێمە دەڕۆین. 221 00:21:16,740 --> 00:21:20,141 بەڕێزان، ئێمە ئێستا لەسەر ڕێگای سەرەکی ئارانیکۆین. 222 00:21:20,243 --> 00:21:21,808 "دەروازە بۆ هیمالایا". 223 00:21:21,910 --> 00:21:25,811 ئح، وێستگەی داهاتوو، وێستگەی ئارانیکۆ. پاشان بۆ سەر چیای ئێڤرێست. 224 00:21:26,114 --> 00:21:27,076 ببوورە. 225 00:21:30,549 --> 00:21:31,980 هیچ کام لەمانەی 226 00:21:32,083 --> 00:21:34,489 دیزڵی پاڵەپەستۆی بەرز هێشتا لەسەر ڕێگاکە بوو. 227 00:21:34,591 --> 00:21:38,027 ئای، بەڵێ. وەک پیاوێک قسەی پێدەکرێت کە دەزانێت. 228 00:21:38,129 --> 00:21:39,896 ئای بەڵێ، نا. خۆم دووبارە دروستم کردەوە. 229 00:21:40,265 --> 00:21:42,625 تۆ جۆکی قیر، تۆ، مایک؟ 230 00:21:42,728 --> 00:21:45,336 -32 ساڵ. -ئۆه، باشە بۆ تۆ. 231 00:21:46,137 --> 00:21:47,738 چی تۆی هێنایە کاتماندۆ؟ 232 00:21:48,273 --> 00:21:50,669 تۆ حساب بۆ چی دەکەیت مایک؟ سەرفینگەکە. 233 00:21:50,771 --> 00:21:53,004 ئەو پێی وتم ئەو... پشووەکان زۆر نایاب بوون. 234 00:21:53,106 --> 00:21:56,176 گەشتکردن بەسەر ئاودا؟ ئێمە لە بەرزترین زنجیرە چیای جیهانین. 235 00:21:56,278 --> 00:21:58,481 باشە، من زانیاری هەڵەم پێدرا. 236 00:22:10,289 --> 00:22:11,190 باشە. 237 00:22:35,317 --> 00:22:36,948 -سڵاو؟ 238 00:22:37,583 --> 00:22:39,654 -سڵاو، بابا؟ -ڤیجای؟ 239 00:22:40,321 --> 00:22:41,724 من لە بازاڕدام. 240 00:22:43,127 --> 00:22:47,929 بازاڕ؟ مانگێک خواردنم هەیە. تەنها بە زووترین کات بگە بە کابینەکە. 241 00:22:48,031 --> 00:22:49,066 لەمەودوا... 242 00:22:49,502 --> 00:22:52,536 تەنها لەسەر مۆبایلی سووتێنەرەکە بنێرە، باشە؟ چیتر پەیوەندی نەکات. 243 00:22:53,439 --> 00:22:57,375 و، ڤیجای، هەمیشە، هەمیشە کۆدەکە بەکاربهێنە، بەڵێ؟ 244 00:22:58,340 --> 00:23:00,240 تێگەیشت. بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو. 245 00:23:00,342 --> 00:23:01,907 تۆ بە سەلامەتی گەشت دەکەیت، کوڕەکەم. 246 00:23:02,946 --> 00:23:03,876 وەرە. 247 00:23:04,445 --> 00:23:05,510 با بەم شێوەیە بەرز بینەوە. 248 00:23:30,740 --> 00:23:33,268 بەخێرهاتن لە ناو کەشتییەکە، گەنجی فێلا. کورسییەک بگرە. 249 00:23:38,980 --> 00:23:42,052 هێی، خشتەکە بە شێوەی ئۆنلاین بڵاوکراوەتەوە، ڕاستە؟ 250 00:23:42,387 --> 00:23:44,281 جارێکی تر، من نەوەستم، باشە؟ 251 00:23:44,884 --> 00:23:47,155 کورسییەک بگرە. وەرە. دارە خێراکان. 252 00:24:11,412 --> 00:24:12,450 نەخێر، من جگەرە ناکێشم. 253 00:24:23,786 --> 00:24:24,891 دانیشە! 254 00:24:27,025 --> 00:24:28,796 - بەردەوام بە لە لێخوڕین. - بەڵێ، بەڵێ. 255 00:24:42,442 --> 00:24:43,439 سڵاو. 256 00:24:47,879 --> 00:24:49,520 مۆبایلەکانی سەرووی سەرت. 257 00:24:50,054 --> 00:24:51,016 لەناو جانتاکەدا. 258 00:24:52,089 --> 00:24:53,084 تێگەیشتن؟ 259 00:25:01,462 --> 00:25:02,962 ئەوەی دەیڵێت بیکە. 260 00:25:44,636 --> 00:25:45,807 بڕۆ چەپ. 261 00:25:46,509 --> 00:25:48,269 سەیرکە ئازیزم، زۆرم پێ خۆشە، 262 00:25:48,372 --> 00:25:51,409 بەڵام ئەوە دەچێتە سەر ئەو ڕێگایانەی کە من هەڵسەنگاندنی بۆ ناکرێت. 263 00:25:51,511 --> 00:25:52,541 ئای، گۆش. 264 00:25:53,110 --> 00:25:54,844 -بڕۆ چەپ. -ئەو نمرانەی سەرەوە لەوێ 265 00:25:54,946 --> 00:25:57,082 are... زیاتر لە دە پلە. 266 00:25:59,288 --> 00:26:00,219 باشە. 267 00:26:00,522 --> 00:26:01,553 ڕۆشتن بە چەپ. ڕۆشتن بە چەپ. 268 00:26:10,962 --> 00:26:13,263 -باوک؟ -ئەوە باشە هەنگوین. 269 00:26:24,716 --> 00:26:27,142 پێشتر ئەم ئۆتۆمبێلەم لێرە نەبردووە. 270 00:26:36,220 --> 00:26:38,695 باسی رێندێڤۆس دەکەن. 271 00:26:39,064 --> 00:26:40,224 ئەی ئێمە؟ 272 00:26:41,398 --> 00:26:43,095 رفێنەران لە نیپاڵ... 273 00:26:44,533 --> 00:26:46,197 شایەتحاڵەکان بەجێ مەهێڵە. 274 00:27:33,285 --> 00:27:34,449 کوڕەکەمان هەیە. 275 00:27:34,551 --> 00:27:37,017 oui , زیندوو. devant . 276 00:27:38,288 --> 00:27:39,355 بێ ئاگا. 277 00:27:54,105 --> 00:27:55,101 باشە. 278 00:28:35,039 --> 00:28:36,813 -کچەکە وەربگرە. -gladly. 279 00:28:50,625 --> 00:28:51,626 چیت کردووە؟ 280 00:30:49,073 --> 00:30:49,872 ئای خوایە گیان. 281 00:31:05,825 --> 00:31:06,724 ئای گوێدرێژ. 282 00:31:22,938 --> 00:31:25,877 باشە، هەمووان لە پاسەکە، ئێستا لە پاسەکە. 283 00:31:26,213 --> 00:31:28,279 -ستارە؟ ئاسانە، ئاسانە. - بەڵێ. 284 00:31:28,382 --> 00:31:30,018 - لە دەرەوەی پاس! - وەرە کاکە. 285 00:31:30,120 --> 00:31:31,988 کاری باش، کاری باش. وەرە با بڕۆین. 286 00:31:36,691 --> 00:31:38,489 مایك! مایك! 287 00:31:39,396 --> 00:31:40,555 بڕۆ! بڕۆ! 288 00:31:40,657 --> 00:31:42,493 وەرە، وەرە. دابەزە، دابەزە. 289 00:31:44,226 --> 00:31:47,267 - باشە، پێموایە ئێمە سەلامەتین. 290 00:32:03,919 --> 00:32:05,582 چی دەکەیت؟ دەربکەون. 291 00:32:06,987 --> 00:32:08,585 لە پاسەکە وەربگرە. 292 00:32:12,394 --> 00:32:15,196 گورتی، وەرە. وەرە. وەرە لام. وەرە لام. 293 00:32:19,035 --> 00:32:20,800 چی دەکەیت؟ وەرە پیاو. 294 00:32:20,902 --> 00:32:21,934 لە پاسەکە دابەزە. 295 00:33:04,549 --> 00:33:05,741 من تۆم دەستکەوت، هاوڕێ. 296 00:33:15,289 --> 00:33:17,687 کەواتە، ئەه، ئێمە چیمان لەگەڵ دەکات؟ 297 00:33:22,831 --> 00:33:23,863 ئێستا کێشەی ئێمە نییە. 298 00:33:29,003 --> 00:33:30,469 درەنگ باشترە لە هەرگیز. 299 00:33:34,072 --> 00:33:35,276 سڵاو. 300 00:33:42,986 --> 00:33:45,880 کاپتن شانکار، پۆلیسی پارێزگاکان. 301 00:33:48,923 --> 00:33:49,884 لێرە چی ڕوویدا؟ 302 00:33:50,794 --> 00:33:52,194 هەوڵی رفاندن. 303 00:33:59,635 --> 00:34:00,565 دەمانچەکەی. 304 00:34:29,127 --> 00:34:30,694 ئاه، گوێدرێژ. 305 00:34:31,700 --> 00:34:32,935 قێزەون. 306 00:34:33,037 --> 00:34:35,935 باشە، ئەو نایەتە سەر ئیڤرێست. 307 00:34:36,037 --> 00:34:37,740 نەک ئەمڕۆ لانیکەم. بەڵام... 308 00:34:38,409 --> 00:34:42,909 من حساب دەکەم کە ڕەنگە لێهەڵمژینی پەڵەیەک بیخاتە خوارەوە بۆ ڕێگای سەرەکی ئارانیکۆ. 309 00:34:43,579 --> 00:34:47,009 من دەستێکی دادپەروەرم لەگەڵ مەشخەڵی لێهەڵمژینی، ئەگەر دەستت دەستکەوتبێت. 310 00:34:47,145 --> 00:34:48,485 ئای بەڵێ؟ 311 00:34:48,587 --> 00:34:49,747 سوێندی خوێناوی من دەکەم. 312 00:34:50,316 --> 00:34:52,016 تۆ جوانییەکی خوێناویت هاوسەری. 313 00:34:52,518 --> 00:34:55,422 من دەیهێنمە دەوری. 314 00:34:57,056 --> 00:34:58,125 هێمن بە. 315 00:35:01,929 --> 00:35:02,924 تۆ بە باشی شەڕ دەکەیت. 316 00:35:04,498 --> 00:35:07,137 تۆ خۆت خراپ نیت، بۆ بودایییەک. 317 00:35:08,172 --> 00:35:10,470 نیشان دەدات کە چەندە لەبارەی بوداییەکانەوە دەزانیت. 318 00:35:12,539 --> 00:35:15,211 دەبێت ئەو لێدانە roundhouse ـم پیشان بدەیت. 319 00:35:16,713 --> 00:35:17,776 تۆ زۆر پیریت. 320 00:35:18,078 --> 00:35:19,380 من پرانای گەنجم هەیە. 321 00:35:20,012 --> 00:35:20,975 پرانا؟ 322 00:35:22,048 --> 00:35:23,285 پرانا هیندۆسییە. 323 00:35:24,216 --> 00:35:26,156 هێزی ژیان، ڕاستە؟ 324 00:35:37,096 --> 00:35:38,163 گەنجێک. 325 00:35:38,465 --> 00:35:40,130 -ئەفگێڕ. 326 00:35:40,266 --> 00:35:42,000 پێویستم بە هەندێک زانیاری هەیە. 327 00:35:44,769 --> 00:35:47,408 -uh. ئەو بە ئینگلیزی قسە ناکات. 328 00:35:49,114 --> 00:35:50,772 پێویستە دۆخی گەنجەکە بزانم 329 00:35:50,875 --> 00:35:53,350 تۆ و بەڕێز مەککان لە رفێنەران رزگاریان بوو. 330 00:35:59,589 --> 00:36:02,654 -ئەو بەئاگایە. پێویست بە نیگەرانی ناکات. -پێم خۆشە ناوەکەی بزانم. 331 00:36:03,758 --> 00:36:04,689 سڵاو! 332 00:36:08,765 --> 00:36:09,358 ڤیجای ڕای. 333 00:36:12,496 --> 00:36:14,369 ئایا تەنها وتووە ڤیجای ڕای؟ 334 00:36:17,438 --> 00:36:19,275 ئێمە لە کۆداری نەدەبووین، ئایا ئێمە؟ 335 00:36:20,808 --> 00:36:21,772 بەڵێ. 336 00:36:23,076 --> 00:36:24,181 ئەمە کۆدارییە. 337 00:36:25,147 --> 00:36:26,850 ئێمە چێژمان نەبووە. 338 00:36:27,152 --> 00:36:30,177 -من دانی یانگچێن. -ببورە ئیڤان مایرێس. 339 00:36:31,113 --> 00:36:33,789 ساڵی ڕابردوو بینیم لە پۆخارا قسەت کردووە، پرۆفیسۆر. 340 00:36:34,124 --> 00:36:36,022 -شەرەفی منە. -ئەی سوپاس. 341 00:36:36,358 --> 00:36:38,059 - باوک! 342 00:36:38,161 --> 00:36:40,160 باوکە، دەبێت ئەم فەرشانە ببینیت. 343 00:36:40,762 --> 00:36:44,058 باوەڕم وایە تۆ کچەکەمت ناسیوە. ستار، ئەمە دانی یانگچێنە. 344 00:36:44,832 --> 00:36:47,336 سڵاو. 345 00:36:48,168 --> 00:36:49,233 تامێکی باشت هەیە. 346 00:36:49,669 --> 00:36:52,374 فەرشەکانی کۆداری لە هەموو جیهاندا خۆشەویستن. 347 00:36:54,208 --> 00:36:55,740 کوا ئەو هەموو خەڵکە؟ 348 00:36:58,110 --> 00:36:59,042 ڕۆیشت. 349 00:36:59,478 --> 00:37:01,141 لێرەدا کێشە هەبووە. 350 00:37:02,016 --> 00:37:02,982 هم. 351 00:37:03,184 --> 00:37:04,518 چ جۆرە کێشەیەک؟ 352 00:37:05,182 --> 00:37:06,322 باوک؟ 353 00:37:07,055 --> 00:37:08,221 ناکۆکییەکی زەوییە. 354 00:37:08,990 --> 00:37:11,625 پیاوێک بە ناوی رودرا یاش دەیەوێت گەورەترین بەنداو لە هیمالایا دروست بکات. 355 00:37:11,727 --> 00:37:15,265 -یەکێک لە خێزانەکان نافرۆشرێن. -زەوی هەموو ئەو شتانەیە کە ئەم کەسانە هەیانە. 356 00:37:16,195 --> 00:37:17,157 لە ڕاستیدا. 357 00:37:18,566 --> 00:37:21,062 -ببورە دانی. تۆ لێرە باشە؟ -بەڵێ. 358 00:37:25,001 --> 00:37:27,706 ئم، ئەوەی لەناو ئەو پاسەدا کردت. ئەوە بوو... 359 00:37:29,209 --> 00:37:30,544 باوەڕپێنەکراو بوو. 360 00:37:33,212 --> 00:37:34,350 تۆ یارمەتیت دایت. 361 00:37:35,346 --> 00:37:36,583 بانگم بکەن دانی. 362 00:37:38,222 --> 00:37:39,756 دەتوانی فێرم بکەیت بەو شێوەیە شەڕ بکەم؟ 363 00:37:43,027 --> 00:37:44,584 ئەگەر بەڵێنت داوە لەبیرت بێت... 364 00:37:45,220 --> 00:37:48,628 قسە لەسەر مامۆستا نییە، هەمیشە خوێندکارە. 365 00:37:50,865 --> 00:37:51,796 بەڵێ. 366 00:38:45,982 --> 00:38:51,427 کوڕان، پاس لێرەیە! 367 00:38:54,626 --> 00:38:57,257 نایاب. پاسەکە گەیشتە دەستمان. 368 00:38:58,736 --> 00:38:59,666 کاپتن. 369 00:39:02,466 --> 00:39:03,707 کاپتن شانکار. 370 00:39:04,309 --> 00:39:06,475 ببورە کاپتن. هەندێک پرسیارم هەیە. 371 00:39:07,074 --> 00:39:08,006 خانمان. 372 00:39:08,843 --> 00:39:11,876 بەناوی وڵاتەکەمەوە داوای لێبوردن دەکەم بۆ ئەو تاقیکردنەوەتان. 373 00:39:12,478 --> 00:39:13,846 ئەگەر تۆش فۆڵۆوم بکەیت. 374 00:39:14,749 --> 00:39:17,148 کاپتن، ئەو گەنجەی کە لە ژێر چاودێری تۆدایە، ڤیجای ڕای. 375 00:39:17,250 --> 00:39:18,179 ئەی ئەو چییە؟ 376 00:39:19,420 --> 00:39:21,281 -بەم شێوەیە. -دەتوانم بیبینم؟ 377 00:39:21,993 --> 00:39:23,122 تۆ لە پاسەکەت بێبەش دەبیت. 378 00:39:23,358 --> 00:39:24,988 دەتوانم خزمەتگوزاری ئۆتۆمبێل ڕێکبخەم. 379 00:39:25,624 --> 00:39:27,355 وە هۆکارەکەش، ئەگەر من بپرسم. 380 00:39:28,091 --> 00:39:30,163 ئەم بەیانییە هەموومان بە تاقیکردنەوەیەکدا تێپەڕین. 381 00:39:30,265 --> 00:39:31,467 حەز دەکەم بۆ کێ بزانم. 382 00:39:32,530 --> 00:39:34,367 هەممم، تێدەگەم. 383 00:39:34,669 --> 00:39:37,373 بەداخەوە بەڕێز ڕای هێشتا بێهۆشە. 384 00:39:37,675 --> 00:39:40,843 -لیوای تۆ بە پێچەوانەوە وتی. -لیواکەم هەڵە بوو. 385 00:39:41,546 --> 00:39:44,375 پێم بڵێن، چەند جار پۆلیسی پارێزگاکان لێرە دەوریە دەدەن؟ 386 00:39:48,548 --> 00:39:50,343 من لە پرسیارەکە تێناگەم. 387 00:39:51,322 --> 00:39:53,049 نەیدەتوانی لە ڕۆژێکدا زیاتر بێت لە ڕۆژێکدا. 388 00:39:54,453 --> 00:39:55,722 مەبەستم ئەوەیە، چ بەخت. 389 00:39:56,523 --> 00:39:58,219 کە تۆ گەیشتە ئەو کاتەی کە تۆ گەیشتە. 390 00:40:01,129 --> 00:40:02,664 ڕاست. 391 00:40:03,066 --> 00:40:04,226 دەتوانم ئیمەیڵەکەی وەربگرم. 392 00:40:04,695 --> 00:40:06,194 تێبینییەکی باش بۆی بنێرە. 393 00:40:07,137 --> 00:40:08,570 بە ئیمۆجی ڕووخساری زەردەخەنەیی. 394 00:40:09,369 --> 00:40:10,605 با بڕۆین. 395 00:40:11,370 --> 00:40:12,574 وەرە باوکە. 396 00:40:16,179 --> 00:40:17,370 تەنها چرکەیەک، هەنگوین. 397 00:40:33,159 --> 00:40:37,093 من وەبەرهێنانی دە ملیۆن دۆلار و توێژینەوەی ئەندازیاری دەکەم. 398 00:40:39,263 --> 00:40:41,903 چاوەڕێی خێزانێکی گەمژە دەکەن کە کارێکی دروست بکەن. 399 00:40:54,413 --> 00:40:55,375 "بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو". 400 00:40:56,547 --> 00:40:57,817 واتە... 401 00:40:59,023 --> 00:41:00,217 چەند کاتژمێرێک گەشت دەکات. 402 00:41:00,419 --> 00:41:01,755 زۆرترین ڕۆژە. 403 00:41:04,522 --> 00:41:05,726 ئێستا لێرەیە. 404 00:41:06,758 --> 00:41:08,322 لە شوێنێک لە شاخەکان. 405 00:41:11,132 --> 00:41:12,095 لەکوێ؟ 406 00:41:13,732 --> 00:41:15,505 باوکت لە کوێیە ڤیجای؟ 407 00:41:16,536 --> 00:41:17,903 ئەو بە تۆ نافرۆشێت. 408 00:41:19,438 --> 00:41:20,477 ئەو کاتە تۆ دەیکەیت. 409 00:41:22,440 --> 00:41:23,875 هەرگیز. 410 00:41:23,977 --> 00:41:26,175 ئەوا حکومەت کاتێک هەمووتان مردوون دەیکات. 411 00:41:28,252 --> 00:41:29,816 چۆن دەتوانی ئەمە نەبینیت کاکە؟ 412 00:41:40,460 --> 00:41:41,762 هەموو ڕۆژێک مەگرە. 413 00:41:53,277 --> 00:41:54,775 ڕاستە، بەڵێ، ئەوە تەواو. 414 00:41:56,475 --> 00:41:57,712 تەواو کرد؟ 415 00:41:58,476 --> 00:41:59,549 زۆرینە. 416 00:42:03,020 --> 00:42:04,147 هەموو شتێک باشە؟ 417 00:42:05,517 --> 00:42:06,484 من دڵنیام. 418 00:42:10,261 --> 00:42:11,521 شتێک لێرەدا ڕاست نییە. 419 00:42:12,124 --> 00:42:14,895 -کێشەکە چییە؟ -ئێمە بە فەرمی یەکترمان نەبینیوە. 420 00:42:15,331 --> 00:42:16,563 -مایک. -ئیڤان مایرێس. 421 00:42:16,665 --> 00:42:18,364 -با دەستێکتان پێ بدەم. -بەڵێ. سوپاس. 422 00:42:18,967 --> 00:42:21,829 من نوێنەرایەتی ژمارەیەک گروپی چاودێری مافی مرۆڤ دەکەم. 423 00:42:22,432 --> 00:42:25,541 پیاوێک بە ناوی رودرا یاش دەیەوێت ئەو ڕووبارە لەوێ بەند بکات. 424 00:42:25,643 --> 00:42:28,038 خێزانێکی ناوخۆیی بە ناوی RAI's، ئەو زەوییە نافرۆشن. 425 00:42:28,373 --> 00:42:32,542 باپیرە، ڕاج ڕای، تەنها لە ڕووداوێکی ترسناکدا گیانی لەدەستدا. 426 00:42:33,178 --> 00:42:35,545 لە... لە پۆستی کاتماندۆ بوو. 427 00:42:36,281 --> 00:42:39,751 بابەتەکەم خوێندەوە. پاسەکەی لە ڕۆژهەڵاتی تراڤێرس ڕۆیشت. 428 00:42:39,853 --> 00:42:43,417 کە من دەڵێم، قسەی بێمانا. 429 00:42:45,128 --> 00:42:46,095 بۆچی، سپایک؟ 430 00:42:47,164 --> 00:42:51,265 باشە، هەرگیز یەک پاس نەبووە کە لە وەرزی وشکەساڵیدا بڕۆن. 431 00:42:51,367 --> 00:42:52,569 -نەک یەک. -ڕاست. 432 00:42:53,037 --> 00:42:54,294 ئێستا ئەمە بەدەست بهێنە. 433 00:42:54,397 --> 00:42:57,370 کوڕەکەی ڕاج ڕای، گەنیش، وادیارە بێسەروشوێنە. 434 00:42:57,472 --> 00:42:59,041 و نەوەکەی، ڤیجای... 435 00:42:59,644 --> 00:43:01,971 ئەو گەنجەیە کە تازە لە رفێنەران ڕزگارت کردووە. 436 00:43:04,081 --> 00:43:05,076 سڵاو؟ 437 00:43:05,511 --> 00:43:06,412 ئایا تۆ دێیت؟ 438 00:43:06,814 --> 00:43:08,678 پێیان بڵێن بڕۆنی. تکایە. 439 00:43:09,148 --> 00:43:11,453 بەردەوام بە لە قسەکردن، پرۆفیسۆر. تۆ سەرنجی منت ڕاکێشاوە. 440 00:43:11,555 --> 00:43:13,755 رفێنەران لێرە کۆبوونەوەیان دەکرد. 441 00:43:14,388 --> 00:43:15,353 لەگەڵ کێ؟ 442 00:43:15,856 --> 00:43:17,456 کێ تەنها لە شینەکە دەرچووە؟ 443 00:43:21,160 --> 00:43:24,062 -ئەی تۆ... تۆ ناڵێیت؟ -پۆلیس، بەڵێ. 444 00:43:24,563 --> 00:43:25,800 باگەر، من. 445 00:43:26,666 --> 00:43:28,465 دانی، تۆ ئەمە دەگریت؟ 446 00:43:28,567 --> 00:43:29,597 دەکرێت. 447 00:43:30,066 --> 00:43:32,498 رودرا یاش مافیای کاتماندۆیە. 448 00:43:32,600 --> 00:43:36,111 چەقۆ و مشەخۆرەکان. دادوەر و پۆلیس دەکڕن. 449 00:43:36,580 --> 00:43:38,439 پێشنیار چی دەکەین کە ئێمە بیکەین، پرۆفیسۆر؟ 450 00:43:39,448 --> 00:43:40,480 داواکاری بۆ بینینی ڤیجای ڕای. 451 00:43:43,015 --> 00:43:45,150 -ئێوە ئەژدیهایەک دەکوژن. 452 00:43:45,252 --> 00:43:48,485 -پێشتر یەکێک یان دوو جارم پێچ کردووە، متمانەم پێ بکە. -من وەڵامم دەوێت. 453 00:43:49,121 --> 00:43:52,090 لەوانەیە پێویستت بە وەرگێڕ بێت. دانی، تۆ دەتوانی؟ 454 00:43:54,591 --> 00:43:55,591 بەڵێ. 455 00:43:55,693 --> 00:43:56,825 لێرە بمێنەرەوە، باشە؟ 456 00:43:57,194 --> 00:43:58,666 بەڵێ کوڕم. من بۆ تۆ چاودێری دەکەم. 457 00:43:58,769 --> 00:44:00,461 -نیگەران مەبە، ئەو ڕاست دەکات. - سوپاس. 458 00:44:05,109 --> 00:44:06,071 باوک! 459 00:44:08,607 --> 00:44:09,844 ئاگادار بە. 460 00:44:19,887 --> 00:44:22,524 ئم، پێی بڵێ دەمانەوێت ڤیجای ڕای ببینین. 461 00:44:28,926 --> 00:44:30,667 -نەخێر. 462 00:44:36,239 --> 00:44:37,168 وەرە. 463 00:44:40,809 --> 00:44:43,543 ئەمەش کۆتایی نایەت. 464 00:44:45,979 --> 00:44:47,712 ئێمە بە درێژایی شەو لێرە دەبین. 465 00:44:51,520 --> 00:44:53,188 باوکت لە کوێیە؟ 466 00:44:54,523 --> 00:44:57,557 باوکت لە کوێیە؟ 467 00:44:57,659 --> 00:44:59,188 من بانگی باڵیۆزخانەی ئەمریکا دەکەم. 468 00:44:59,290 --> 00:45:00,925 -تەنها مۆبایلەکانمانیان برد. 469 00:45:01,027 --> 00:45:02,755 لە گوندەکەدا یەکێکیان دەدۆزینەوە. 470 00:45:02,857 --> 00:45:05,658 من بەدوای مۆبایلدا ناگەڕێم لە کاتێکدا ئەو منداڵە ئەشکەنجە دراوە. 471 00:45:06,803 --> 00:45:09,535 لێرە چاوەڕوان بن، پرۆفیسۆر. دانی، وەرە لەگەڵم. 472 00:45:13,974 --> 00:45:15,706 ئێمە مۆبایلەکەتمان هەیە ڤیجای. 473 00:45:16,309 --> 00:45:19,115 نامەی کورتەکەت بۆ باوکت وتی تۆ کۆدەبیتەوە. 474 00:45:19,217 --> 00:45:20,509 ئێستا پێم بڵێن لە کوێ. 475 00:45:21,378 --> 00:45:23,417 -لە کوێ چاوت پێی دەکەوێت؟ 476 00:45:25,680 --> 00:45:28,516 -باوکت لە کوێیە ڤیجای؟ 477 00:45:41,172 --> 00:45:42,167 فڕێی بدە خوارەوە. 478 00:45:49,707 --> 00:45:51,809 -نازانیت مامەڵە لەگەڵ کێ دەکەیت. - دڵنیابە من دەیکەم. 479 00:45:51,911 --> 00:45:53,910 تۆ کاپتنی پۆلیسیت، شەنکار. 480 00:45:54,713 --> 00:45:58,285 من وا بیرم دەکردەوە کە پۆلیسەکان بڕیارە یارمەتی قوربانییەکە بدەن. 481 00:46:01,384 --> 00:46:03,958 هەمووتان، ئارام بن، تکایە. 482 00:46:08,565 --> 00:46:10,723 بەخێربێن بۆ کارگەی فەرشی کۆداری. 483 00:46:12,866 --> 00:46:14,529 لانی کەم ناوەکانتانم پێ بڵێ. 484 00:46:15,532 --> 00:46:17,772 ئەگەر بڕیارە بە چەکی ئاگرین ئەمە یەکلایی بکەینەوە. 485 00:46:18,275 --> 00:46:21,074 پێویستە لانیکەم ناوی ئەو خەڵکە بزانین کە پەنجەی پەنجە دەکێشن. 486 00:46:22,007 --> 00:46:23,510 من ناوم ئیڤان مایرێسە. 487 00:46:29,745 --> 00:46:32,217 من نوێنەرایەتی وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکا دەکەم. 488 00:46:35,185 --> 00:46:37,093 لەناکاو چ گروپێکین. 489 00:46:37,762 --> 00:46:40,255 لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا، هەموو ڕێکخراوێکی مافی مرۆڤ 490 00:46:40,357 --> 00:46:41,993 لە جیهاندا لەم بارەیەوە دەزانێت. 491 00:46:42,095 --> 00:46:43,800 تۆ زۆر ڕوونکردنەوەت هەیە بۆ ئەنجامدان. 492 00:46:48,238 --> 00:46:49,168 ئایا من؟ 493 00:46:50,601 --> 00:46:53,141 من پەیوەندیم بە باڵیۆزخانەی ئەمریکاوە کرد، ٢٠ خولەک پێش ئێستا. 494 00:46:53,243 --> 00:46:55,570 -دوو هێلیکۆپتەری بلاکهۆک دەبێت. - نەخێر، تۆ نەتکرد. 495 00:46:56,744 --> 00:46:57,674 تۆ پەیوەندیت بە کەسەوە نەکرد. 496 00:47:17,466 --> 00:47:18,628 ڕاکردن! 497 00:47:18,797 --> 00:47:20,202 ئێستا، ڕابکە! 498 00:47:20,304 --> 00:47:21,299 بڕۆ. 499 00:47:25,169 --> 00:47:27,138 سپایک، پاسەکە دەست پێ بکە. 500 00:47:27,241 --> 00:47:28,878 - چی لە؟ - دەستپێکردنی پاسەکە. 501 00:47:28,980 --> 00:47:31,677 ئامرازەکان بەدەست بهێنە. ئامرازی خوێناوی. لەناو پاسەکەدا بیانهێنە. 502 00:47:31,946 --> 00:47:34,345 -پەلە بکە! -باوکم لە کوێیە؟ 503 00:47:35,583 --> 00:47:37,348 بچۆرە ژوورەوە! خێرا! 504 00:48:08,716 --> 00:48:09,985 باوکم لە کوێیە؟ 505 00:48:11,853 --> 00:48:13,586 باوکم لە کوێیە؟ 506 00:48:13,688 --> 00:48:14,755 ئەو نەیتوانی. 507 00:48:14,857 --> 00:48:16,420 مەبەستت چییە ئەو نەیتوانیوە؟ 508 00:48:29,307 --> 00:48:30,066 ئەو مردووە. 509 00:48:36,646 --> 00:48:37,947 تەقە لە کوڕەکە مەکە. 510 00:48:44,883 --> 00:48:45,917 ئای، گوێدرێژ! 511 00:48:49,656 --> 00:48:50,685 گوێدرێژ! 512 00:48:52,825 --> 00:48:54,029 هەمووان داون! 513 00:49:55,052 --> 00:49:56,487 چاوەڕوان بە. 514 00:50:01,293 --> 00:50:04,429 تیغێکم پێ بدە، چەقۆیەک، هەر شتێک! 515 00:52:17,799 --> 00:52:18,667 چۆنە؟ 516 00:52:21,099 --> 00:52:22,303 ئەو دەمرێت. 517 00:52:58,905 --> 00:52:59,839 ڤیجای. 518 00:53:00,141 --> 00:53:01,271 ڕاست بگەڕێوە بۆ گوندەکە. 519 00:53:01,573 --> 00:53:03,837 وەرچەرخانی چەپ سنووری چینی. لەوێ سەلامەتە. 520 00:53:03,939 --> 00:53:06,043 کرێکارانی بیناسازی بۆ پشتێن و ڕێگا. 521 00:53:06,145 --> 00:53:07,876 سەربازەکان. خواردنی گەرم. 522 00:53:08,511 --> 00:53:10,010 باوکت بە کام ڕێگا؟ 523 00:53:11,682 --> 00:53:14,182 چەپ. لە بەرامبەر بەرزاییەکانی ئاناپورنا. 524 00:53:14,517 --> 00:53:16,184 بەڵام ئەمە ڕێگای دوور و درێژە. 525 00:53:16,486 --> 00:53:18,050 زۆر خێراترە لەلایەن کەوەوە. 526 00:53:18,185 --> 00:53:21,791 مەزن. با ئەو تیپەی کە وەرمگرتەوە بۆ ئەوێ ببەستینەوە. 527 00:53:24,765 --> 00:53:28,067 -من لەوێ لە گاڵتەجاڕی ئەمریکیتان خۆشدەبم. -ئەوە گاڵتەجاڕی ئێرلەندییە. 528 00:53:28,169 --> 00:53:29,568 ئێمە لێرەدا مامەڵە لەگەڵ چی دەکەین؟ 529 00:53:30,170 --> 00:53:31,835 زۆر بەرز و زۆر سەهۆڵاوی. 530 00:53:32,171 --> 00:53:33,501 ڕاست لە کوچەی من. 531 00:53:33,603 --> 00:53:35,242 پێی دەوترێت ڕێگای ئاسمان. 532 00:53:35,778 --> 00:53:39,540 ئاماژەی بەوەشکردووە، سیدارتا بەم شێوەیە هاتووە لە هەوڵەکانیدا بۆ دۆزینەوەی ڕۆشنگەری. 533 00:53:39,842 --> 00:53:42,046 باشە، من هیچ سیدارتایەک نیم. 534 00:53:42,148 --> 00:53:45,117 منیش وەک چۆن دەگەم ڕۆشنبیرم. با لە پاسەکە دەربچم. من لێرەدا نامرم. 535 00:53:45,219 --> 00:53:46,787 لێرەم دەربهێنە. 536 00:53:46,889 --> 00:53:47,916 لە پاسەکە دەربکەن. 537 00:53:53,157 --> 00:53:54,263 بەڵێ. 538 00:53:55,194 --> 00:53:56,728 بەڵێ. ئەوەش دەیکات. 539 00:53:56,830 --> 00:53:59,098 -من دەتگەیەنمە ئەوێ. تۆ ڕاست دەکەیت. -بەڵێ، هەر لێرە. 540 00:53:59,200 --> 00:54:01,228 -ئەوەیە. -من یا. ئارگ. 541 00:54:07,206 --> 00:54:08,904 هیچ نیگەرانییەک نییە. 542 00:54:13,213 --> 00:54:14,547 تۆ دەتبینمەوە لە خوارەوەی ڕووبارەکە. 543 00:54:15,147 --> 00:54:16,582 بەڵێ، سپایک. 544 00:54:24,222 --> 00:54:25,426 لە خوارەوەی ڕووبارەکە. 545 00:54:26,257 --> 00:54:27,626 هم. 546 00:54:35,432 --> 00:54:37,405 چوار خول. باشە. 547 00:54:38,569 --> 00:54:40,270 باشترە لە یەک، گریمان. 548 00:54:41,039 --> 00:54:44,275 ئایا دڵنیای لەم بابەتە؟ وشەکە بڵێ، ئێمە دەتبەینەوە ژوورەوە. 549 00:54:44,377 --> 00:54:46,645 من لەسەر پاسی خۆم نامرم. 550 00:54:48,446 --> 00:54:50,148 من پێم باشە لێرە بمرم. 551 00:55:01,262 --> 00:55:02,959 لە خوارەوەی ڕووبارەکە، دانی. 552 00:55:03,294 --> 00:55:04,597 لە خوارەوەی ڕووبارەکە. 553 00:55:07,100 --> 00:55:08,227 بای، سپایک. 554 00:55:11,038 --> 00:55:12,174 بەڵێ. 555 00:55:32,895 --> 00:55:33,824 تۆ دەزانیت... 556 00:55:34,724 --> 00:55:36,860 برا کۆچکردووەکەم دەیگوت... 557 00:55:37,627 --> 00:55:39,258 "ژیان بۆ زیندووە". 558 00:55:41,003 --> 00:55:42,261 دەبێت بەردەوام بین. 559 00:55:43,301 --> 00:55:44,296 هەموومان. 560 00:56:25,843 --> 00:56:28,241 نمرەی لەسەدا ٤٠. iced over. 561 00:56:29,317 --> 00:56:30,914 پەنجەی قژ لە خوارەوە سوڕاوە. 562 00:56:31,349 --> 00:56:32,487 خۆکوژییە. 563 00:56:33,519 --> 00:56:35,985 بێ خۆکوشتن، مایک. ئێمە ئەمە بەکاردەهێنین. 564 00:56:41,160 --> 00:56:42,328 چینی؟ 565 00:56:43,064 --> 00:56:46,259 دەستپێشخەری پشتێن و ڕێگا. بۆ ئامێرەکانی بیناسازییان. 566 00:56:48,004 --> 00:56:49,194 با پێشبینی بکەم. 567 00:56:49,463 --> 00:56:51,605 -ئۆتۆمبێلەکەت بە نمرەکە دابەزێنە. - پشکنین. 568 00:56:51,707 --> 00:56:53,934 - وێنچەکە بە بەمپەرەوە ببەستە. - پشکنین. 569 00:56:54,036 --> 00:56:56,241 ڕێژەی دابەزین دابنێ. بچۆرە ژوورەوە. 570 00:56:56,677 --> 00:56:59,044 -سوکانەکە ئازاد بکە. -پشکنین. پارچەی پای. 571 00:56:59,380 --> 00:57:01,274 کێک، ڤیجای. پارچە کێک. 572 00:57:02,418 --> 00:57:04,414 - یەک، دوو، سێ. 573 00:57:04,683 --> 00:57:07,217 یەک، دوو، سێ. یەک، دوو، سێ. 574 00:57:10,222 --> 00:57:11,223 ڕایبگرە. 575 00:57:15,428 --> 00:57:16,790 هەموو کەسێک ئامادەیە؟ 576 00:57:16,893 --> 00:57:18,333 - دانی؟ - ئەنجامی بدە! 577 00:57:18,435 --> 00:57:22,229 بەدەستی بهێنە. وەرە! 578 00:57:53,434 --> 00:57:55,394 سەیرکە ما، دەست نییە. 579 00:57:55,939 --> 00:57:56,697 پارچە کێک. 580 00:58:18,460 --> 00:58:20,356 -چی... -چی ڕوودەدات؟ 581 00:58:22,461 --> 00:58:23,664 چی ڕوودەدات؟ 582 00:58:30,403 --> 00:58:31,369 بزوێنەرەکە دەستی بەسەردا گیراوە. 583 00:58:33,072 --> 00:58:34,304 - ئێمە چی دەکەین؟ - نازانم. 584 00:58:34,406 --> 00:58:35,374 لێم مەپرسە. 585 00:58:35,476 --> 00:58:36,611 بەڵام ئێمە ناتوانین لێرە بمێنینەوە. 586 00:58:37,311 --> 00:58:38,176 -ڤیجای. -بەڵێ؟ 587 00:58:38,278 --> 00:58:39,311 سوکانەکە بەدەست بهێنە. 588 00:58:39,413 --> 00:58:40,713 لە کوێ... لە کوێیە؟ 589 00:58:40,815 --> 00:58:42,377 ڕاست... لای ڕاستی کورسی شۆفێر. 590 00:58:42,479 --> 00:58:43,446 باشە. 591 00:58:44,182 --> 00:58:46,554 -چی دەکەیت؟ - ئازادکردنی ئەو کێبڵە. 592 00:58:46,656 --> 00:58:49,723 - ئەگەر بیکەین، دەمرین. -ئەگەر نەیکەین، دەمرین. 593 00:58:50,622 --> 00:58:51,885 دەتوانی ئەو نۆرەیە بکەیت؟ 594 00:58:51,987 --> 00:58:54,389 ئەوە... لە باشترین حاڵەتدا 50 -50 یە. 595 00:58:54,491 --> 00:58:55,559 باشە. 596 00:58:55,661 --> 00:58:57,566 بەس باشە. پێم بدە. 597 00:59:05,976 --> 00:59:07,136 هەموو کەسێک ئامادەیە؟ 598 00:59:09,211 --> 00:59:10,172 بەڵێ، ئامادەیە! 599 00:59:21,719 --> 00:59:22,751 پاس دەچێتە خوارەوە. 600 00:59:38,574 --> 00:59:40,906 مایك، ئێمە نایكەین. 601 00:59:42,143 --> 00:59:43,106 خۆت هەڵواسەوە! 602 00:59:59,095 --> 01:00:00,057 وۆو! 603 01:00:06,367 --> 01:00:07,295 ئای خوایە گیان. 604 01:00:09,366 --> 01:00:11,563 - ئای خوایە مایك! - چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە. 605 01:00:18,348 --> 01:00:20,544 هەموو کەسێک باشە؟ قسەم لەگەڵ بکە! 606 01:00:20,747 --> 01:00:22,478 - بەڵێ. - بەڵێ. 607 01:00:39,068 --> 01:00:40,234 گوێدرێژ. 608 01:00:40,603 --> 01:00:43,100 بەبێ ئەکسیل، کیوی ئێکسپرێس... 609 01:00:43,602 --> 01:00:44,935 بە فەرمی مردووە. 610 01:00:45,037 --> 01:00:46,503 هەروەها ئێمەش ئەگەر ناچار بین بە پێ بچین. 611 01:00:46,605 --> 01:00:48,402 هەوڵمان دا. داوای لێبووردن دەکەم. 612 01:00:49,244 --> 01:00:50,173 داوای لێبووردن دەکەم. 613 01:00:51,942 --> 01:00:53,506 تۆ ژیانمانت ڕزگار کرد. 614 01:00:54,614 --> 01:00:56,183 ئەگەر تۆ بۆ تۆ نەبووایە... 615 01:00:56,619 --> 01:00:58,687 ئێمە لە بنی ئەو بەردەدا دەبین. 616 01:01:06,156 --> 01:01:08,422 کەس جووتێک دووڕووی هەیە؟ 617 01:01:34,654 --> 01:01:36,219 ئێمە لە بازرگانیداین، منداڵان. 618 01:01:37,492 --> 01:01:38,557 ئێمە ڕاستی دەکەینەوە. 619 01:01:38,659 --> 01:01:40,056 -و ڤیجای؟ - بەڵێ؟ 620 01:01:40,159 --> 01:01:42,731 من دەمەوێت تۆ تایەکان لە ڕیمەکان بسڕیتەوە. 621 01:01:44,834 --> 01:01:47,131 ئێمە پێویستمان بە هەندێک لەو شکاوە Guardrail دەبێت. 622 01:01:47,466 --> 01:01:48,726 ئم، بۆچی؟ 623 01:01:49,029 --> 01:01:50,028 بۆچی، مایک؟ 624 01:01:50,664 --> 01:01:54,809 کیوی ئێکسپرێس خەریکە لەدایک دەبێتەوە. وەرە. 625 01:02:13,229 --> 01:02:14,021 باشە. 626 01:03:16,757 --> 01:03:19,489 ئەشکەنجەدانی منداڵی بێ بەرگری. 627 01:03:19,891 --> 01:03:22,490 زۆر خراپە کارما، هاوڕێ. 628 01:03:23,359 --> 01:03:25,594 لە ژیانی داهاتوودا پەیوەندیت پێوە بکە. 629 01:03:25,763 --> 01:03:27,266 من بێدینم. 630 01:03:27,768 --> 01:03:30,498 ئاسانە وەک بێدینێک بژیت. 631 01:03:31,540 --> 01:03:33,402 ئەوەندە ئاسان نییە وەک یەک بمرێت. 632 01:03:34,772 --> 01:03:35,976 دەبینیت. 633 01:03:39,314 --> 01:03:41,680 - ڤیجای؟ پێویستی بە دوو شتی ترە لەمانەی تر. - بەڵێ؟ تێگەیشتم. 634 01:03:44,147 --> 01:03:45,480 - ئەمانە وەربگرە. - بەڵێ. 635 01:04:04,802 --> 01:04:05,771 دانی؟ 636 01:04:06,240 --> 01:04:09,141 ئەو تایەی سەربازی ڕاکردن -تەختە بەکاردەهێنرێن. 637 01:04:16,813 --> 01:04:17,886 دانی؟ 638 01:04:43,646 --> 01:04:44,803 کلاچەکە دەسوتێت. 639 01:04:48,847 --> 01:04:49,808 تا کەی بۆ چاککردنی؟ 640 01:04:50,486 --> 01:04:51,920 بەلایەنی کەمەوە دوو کاتژمێر. 641 01:05:11,873 --> 01:05:13,667 دەزانی چۆن یەکێک لەمانەی سەرەوە بەکاربهێنیت؟ 642 01:05:17,339 --> 01:05:18,974 بەڵێ، لە بنەڕەتدا دوانزەیە. 643 01:05:19,076 --> 01:05:22,181 بەڵێ، چوار، چوار، چوار. 644 01:05:25,747 --> 01:05:29,419 ئەمە ئەو گەشتە هیمالایە نییە کە چاوەڕێی دەکەیت. 645 01:05:30,659 --> 01:05:32,525 تایدەکان دێن، مەل و با دەڕۆن. 646 01:05:33,161 --> 01:05:35,892 تۆ ناتوانی ڕێگریان لێ بکەیت. تۆ دەبێت لەگەڵ ڕەوتی ئۆتۆمبێلەکەدا بڕۆیت. 647 01:05:36,328 --> 01:05:39,799 -The Upanishads ? - Upanishads , بەڵێ. 648 01:05:40,168 --> 01:05:43,637 وەک کاسۆلیکێکی ڕاستەقینەی لاپکراو قسە دەکرێت. 649 01:05:46,204 --> 01:05:47,767 ئەوە لەسەر ئەوە ڕابکێشە. -باشە. 650 01:05:52,274 --> 01:05:53,740 باسی خێزانەکەتم بۆ بکە؟ 651 01:05:54,417 --> 01:05:55,414 دایکت؟ 652 01:05:55,716 --> 01:05:56,809 داپیر و باپیرت؟ 653 01:05:58,354 --> 01:05:59,284 ئم... 654 01:06:00,382 --> 01:06:02,254 باشە باپیرانم مردوون. 655 01:06:04,594 --> 01:06:06,126 دایکم کەمێک فەساد. 656 01:06:07,528 --> 01:06:08,458 باوک... 657 01:06:12,294 --> 01:06:13,793 باشە تۆ لەو بارەیەوە دەزانیت. 658 01:06:14,636 --> 01:06:15,729 جیابوونەوە. 659 01:06:18,068 --> 01:06:19,001 وات لێدەکات هەست بە دڵتەنگی بکەیت. 660 01:06:22,942 --> 01:06:24,309 بێگومان دڵتەنگم دەکات. 661 01:06:27,310 --> 01:06:28,648 جارێکی تر باوکت دەبینیتەوە. 662 01:06:34,624 --> 01:06:35,914 تا ئێستا هاوسەرگیریت کردووە؟ 663 01:06:36,756 --> 01:06:37,654 کاتێک. 664 01:06:37,956 --> 01:06:39,621 هەڵەی گەنجی. 665 01:06:41,260 --> 01:06:43,427 من هیچم لەبارەی ئەوانە نەدەزانی. 666 01:06:54,743 --> 01:06:55,843 نیگەران مەبە. 667 01:06:56,245 --> 01:06:59,008 بە ئەگەرێکی زۆرەوە لە یەکێک لەو کانییانەدا بە مردوویی دەبینین. 668 01:06:59,410 --> 01:07:01,883 تۆ دەتوانیت نیگەران نەبیت. ناتوانم. 669 01:07:01,985 --> 01:07:04,844 رودرا، ئێمە ڤیجای و گەنیش رای بەدەست دەهێنین. 670 01:07:06,587 --> 01:07:09,552 -بەڵێ، ئەوە ئەوەیە کە تۆ لە کۆداریدا وتت. 671 01:07:31,846 --> 01:07:32,971 -بڕۆ! 672 01:07:34,311 --> 01:07:35,911 یەک، دوو، سێ، بڕۆ! 673 01:07:45,225 --> 01:07:47,425 وەستانی داهاتوو، کابینەی باوکم. 674 01:07:48,025 --> 01:07:49,020 گرێبەستێکی باش. 675 01:08:00,477 --> 01:08:01,406 تۆ باشە؟ 676 01:08:03,040 --> 01:08:04,574 بەڵێ، هەمووی باشە. 677 01:08:10,885 --> 01:08:12,120 ئۆتۆمبێل ئامادەیە کاکە. 678 01:08:35,941 --> 01:08:37,068 وەڵام بەڵێ. 679 01:08:40,082 --> 01:08:42,447 ئیمۆجیەکان زیاد بکە. زیاتر سروشتی دەردەکەوێت. 680 01:09:06,571 --> 01:09:09,136 گەمژە کۆنەکە کەوتە ژێر کاریگەرییەوە. وەڵامدانەوە. 681 01:09:21,252 --> 01:09:22,854 ئایا دەزانی ئەوە لە کوێیە؟ 682 01:09:23,624 --> 01:09:26,990 پیرەمێردەکە لەوێیە. دەریبهێنە و جەستە فڕێ بدە. 683 01:09:54,186 --> 01:09:55,850 بەخێربێن بۆ بەرزاییەکان. 684 01:11:36,257 --> 01:11:38,056 - باوکت؟ -نا، نەخێر. 685 01:11:38,258 --> 01:11:39,889 باوکم یەک میل زیاترە. 686 01:11:40,291 --> 01:11:41,795 پاشان ئەوە کێیە؟ 687 01:11:42,097 --> 01:11:43,892 ئەوە دراوسێمان بوو. 688 01:11:46,568 --> 01:11:49,899 کوڕەکەم! 689 01:11:59,581 --> 01:12:02,181 چۆن دەزانی ئەوە رودرا یاش نامە ناردن و من نەبوو؟ 690 01:12:02,283 --> 01:12:04,314 دوو ئیمۆجی دەنێرم، یەکێکیانم بۆ دەگەڕێتەوە. 691 01:12:04,549 --> 01:12:06,277 من یەک ئیمۆجی دەنێرم، هیچم بۆ ناگەڕێتەوە. 692 01:12:06,379 --> 01:12:09,187 کۆدەکە، لەبیرتە؟ بۆیە یەکێکیانم نارد و یەکێکیشم وەرگرت. 693 01:12:09,289 --> 01:12:11,051 بۆیە دەمزانی مۆبایلەکەی تۆی هەیە. 694 01:12:11,153 --> 01:12:13,521 -کارە. کاری لەسەر کراوە، کاری لەسەر کراوە. 695 01:12:13,623 --> 01:12:14,857 ئای کوڕەکەم. 696 01:12:16,760 --> 01:12:18,929 -ئەمە هاوڕێکانتە؟ -بەڵێ، بابا. 697 01:12:19,598 --> 01:12:21,668 -ئەمە دانیایە. 698 01:12:22,304 --> 01:12:23,300 -سڵاو. - زۆر سوپاس. 699 01:12:23,402 --> 01:12:24,499 -دانی. -و ئەمە ستارە. 700 01:12:24,601 --> 01:12:25,973 - سوپاس. -سڵاو. 701 01:12:26,309 --> 01:12:27,337 - بەخێرهاتن، بەخێرهاتن. -سوپاس. 702 01:12:27,440 --> 01:12:29,240 -وە ئەمەش مایکە. -بەڕێز مایک. 703 01:12:29,342 --> 01:12:30,538 زۆر سوپاس. 704 01:12:30,641 --> 01:12:32,011 - مایك؟ 705 01:13:06,876 --> 01:13:08,942 هیچ ڕووناکییەک نییە. ئەوان بەدوای ئێمەدا دەگەڕێن. 706 01:13:09,045 --> 01:13:11,447 ڤیجای، مۆلیدەکە ببڕە و پەردەکان بکێشە. 707 01:13:26,198 --> 01:13:27,867 نەخێر، چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە. 708 01:13:28,369 --> 01:13:30,405 -کاتێک نییە. - هێمن. 709 01:13:43,178 --> 01:13:46,284 لە ژێر کورسی شۆفێرەکەدا کیتی فریاگوزاری سەرەتایی هەیە. 710 01:13:46,387 --> 01:13:47,282 - کورسی شۆفێر. -بەڵێ. 711 01:13:47,384 --> 01:13:48,885 ڤیجای، بڕۆ. بڕۆ. 712 01:13:51,391 --> 01:13:53,926 ئم، من... کیتی نەشتەرگەریم هەیە. 713 01:13:54,228 --> 01:13:55,260 -گەیشتن بە. - بەڵێ. 714 01:13:59,065 --> 01:14:00,259 لێرە. 715 01:14:01,401 --> 01:14:03,300 چنگێکی باشە. بۆ مەڕەکانە. 716 01:14:21,519 --> 01:14:23,051 ئەمشەو خەوتنە. 717 01:14:23,453 --> 01:14:27,253 ئێمە دەچینە هەموو ئینجێک لە بەرزاییەکان تا ئەو کاتەی ئەوان دەدۆزینەوە. 718 01:14:29,597 --> 01:14:31,723 هەموو شتێک کە پێویست نییە، دەڕوات. 719 01:14:32,359 --> 01:14:35,162 تا دەتوانین ئەم پاسە دروست دەکەین، باشە؟ 720 01:14:36,367 --> 01:14:37,335 بۆچی، بابا؟ 721 01:14:37,971 --> 01:14:40,040 باشە، ئاسانتر دەکات بۆ کرینەکە، دەزانی، چونکە... 722 01:14:40,142 --> 01:14:41,239 ئای، پێم نەوتبووم. 723 01:14:41,441 --> 01:14:42,972 تا ئێستا پردەکە دروست نەکراوە. 724 01:14:44,107 --> 01:14:46,437 چاوەڕوان بە. ئایا ئێمە دەچینە سەر کرین لەسەر گەرووەکە؟ 725 01:14:46,539 --> 01:14:49,484 وەک چۆن لە ڕۆژانی کۆن دامان کرد. لە کرینێکی زۆر کۆنتردا. 726 01:14:50,615 --> 01:14:52,410 خۆزگە ڕۆژانی کۆنم دەبینی. 727 01:14:53,321 --> 01:14:56,348 چی؟ ڕۆژانی نوێ دەبینیت. 728 01:14:56,958 --> 01:14:58,024 بینین... 729 01:14:58,126 --> 01:14:59,488 من پیر بووم. 730 01:14:59,823 --> 01:15:02,288 -ئامادەم بۆ ڕۆشتن. -ئەوە مەڵێ. 731 01:15:02,898 --> 01:15:03,830 بابا. 732 01:15:04,332 --> 01:15:05,865 باپیرە نزیکەی سەدەیەک ژیاوە. 733 01:15:06,334 --> 01:15:08,096 بەڵام باپیرمان سەختە. 734 01:15:08,797 --> 01:15:11,297 من؟ نا. نەک ئەوەندە. 735 01:15:12,504 --> 01:15:13,403 تۆ پاڵەوانیت. 736 01:15:16,474 --> 01:15:17,941 من شتێکی لەو جۆرە نیم. 737 01:15:18,574 --> 01:15:19,811 تۆ دەزانیت... 738 01:15:21,110 --> 01:15:23,782 لە ژیانمدا یەک کاری قارەمانم نەکردووە. 739 01:15:26,485 --> 01:15:27,852 تۆ پاڵەوانی بۆ من پاپا. 740 01:15:32,491 --> 01:15:34,391 ئای کوڕەکەم. سوپاس. 741 01:15:40,537 --> 01:15:42,669 ئێمە شەوێکی تەواومان لە پێشە، بینە. 742 01:15:59,047 --> 01:16:00,615 - هم. 743 01:16:20,075 --> 01:16:21,070 ئایا ئەو دەژی؟ 744 01:16:31,551 --> 01:16:33,115 -مستەر مەککان. 745 01:16:34,222 --> 01:16:35,755 بریتیە لە 746 01:16:38,219 --> 01:16:40,254 واتە کوشتنی قورسە. 747 01:16:41,395 --> 01:16:42,861 ستار، پێویستم بە یارمەتی ئێوە هەیە. 748 01:16:43,364 --> 01:16:44,522 بەڵێ پێم بڵێ چی بکەم. 749 01:16:48,568 --> 01:16:50,598 بڕۆ بۆ دەریاچەکە و ئەمە پڕ بکەرەوە. 750 01:16:50,700 --> 01:16:52,607 -باشە. -وریا. 751 01:17:27,610 --> 01:17:29,542 ئەوان لێرەن. ڤیجای، پاسەکە بگوازەرەوە. 752 01:17:29,644 --> 01:17:31,076 - باشە بابا. - بەخێرایی. 753 01:18:19,958 --> 01:18:24,193 -شش. شش. شش. شش. 754 01:18:41,679 --> 01:18:42,816 ئای خوایە گیان. 755 01:18:50,557 --> 01:18:51,587 چەکەکانی وەربگرە. 756 01:18:51,689 --> 01:18:52,991 ئێمە پێویستمان پێیان دەبێت. 757 01:18:54,557 --> 01:18:55,521 بڕۆ. 758 01:18:56,694 --> 01:18:57,594 -ڤیجای. -بەڵێ. 759 01:18:57,696 --> 01:18:58,593 دەریاچەکە. قاچەکانی وەربگرە. 760 01:19:22,721 --> 01:19:24,356 ئێمە کە بەدوای ڕێگاکەدا دەڕۆین... 761 01:19:24,759 --> 01:19:27,454 ڕێگەیان پێدراوە بەرگری لە بێتاوانەکان بکەن. 762 01:19:28,725 --> 01:19:29,627 من فێرت دەکەم. 763 01:19:32,728 --> 01:19:33,691 هاتن. 764 01:19:36,430 --> 01:19:38,696 من ناتوانم لە یەک شەودا زۆر شتت فێر بکەم. 765 01:19:40,035 --> 01:19:41,633 ئایا باشترین کاری خۆت دەکەیت؟ 766 01:19:45,003 --> 01:19:45,945 بەڵێ. 767 01:19:48,415 --> 01:19:49,311 بێگومان. 768 01:19:49,746 --> 01:19:51,115 بەڵێ بەسە. 769 01:19:53,052 --> 01:19:56,989 گوێگرتن. دوژمنەکانمان شەڕکەری سەر شەقامەکانن. 770 01:19:57,624 --> 01:19:59,321 سەخت بەبێ دیسپلین. 771 01:19:59,756 --> 01:20:00,960 ڕایدەگەیەنن... 772 01:20:01,695 --> 01:20:03,391 کاتێک خەریکە لێدەدەن. 773 01:20:04,432 --> 01:20:05,657 ئەوە "فێڵ"ی ئەوانە. 774 01:20:07,764 --> 01:20:08,935 باشە. 775 01:20:09,636 --> 01:20:10,805 کاتێک "فێڵ" دەبینیت... 776 01:20:11,473 --> 01:20:12,906 تۆ دەچیتە ئەم پۆستە. 777 01:20:13,637 --> 01:20:14,600 بلۆک. 778 01:20:15,772 --> 01:20:16,674 پاشان لێدان. 779 01:20:18,777 --> 01:20:20,177 -بلۆک. - هم. 780 01:20:21,216 --> 01:20:22,146 لێدان. 781 01:20:23,317 --> 01:20:24,247 بەڵێ. 782 01:20:24,748 --> 01:20:25,645 تێگەیشتن؟ 783 01:20:26,214 --> 01:20:27,778 -پێموایە وا. - هم. 784 01:20:28,785 --> 01:20:29,747 جارێکی تر. 785 01:20:30,556 --> 01:20:31,485 باشە. 786 01:20:32,261 --> 01:20:33,619 بلۆک. لێدان. 787 01:20:34,330 --> 01:20:35,822 -لێدان. -بەڵێ. 788 01:20:36,058 --> 01:20:37,530 یەکێکی تر. خێرا. 789 01:21:04,523 --> 01:21:05,651 چی؟ 790 01:21:06,826 --> 01:21:08,962 تۆ گەمژەیەک بوویت کە پێم نەڵێم. 791 01:21:09,697 --> 01:21:11,391 دەتوانی بمانکوژێت. 792 01:21:11,493 --> 01:21:14,165 -من پێم وا نەبوو کە ئەوەندە خراپ بێت کە -رزگارکردنی لێیە. 793 01:21:16,266 --> 01:21:18,532 -دەتوانی بە پێ بڕۆیت؟ -بێگومان دەتوانم بە پێ بڕۆم. 794 01:21:19,935 --> 01:21:21,139 جل و بەرگی پاک بکەرەوە. 795 01:21:22,137 --> 01:21:23,572 دە خولەک دەڕۆین. 796 01:22:18,029 --> 01:22:19,791 ئێمە بەسەر ئەوەدا دەڕۆین؟ 797 01:22:20,666 --> 01:22:21,595 بەڵێ. 798 01:22:22,668 --> 01:22:23,861 چۆن؟ 799 01:22:25,067 --> 01:22:26,273 ئێمە ئەو کرینە بەکاردەهێنین. 800 01:22:36,278 --> 01:22:38,909 سۆبەکە هێشتا گەرمە. 801 01:22:39,885 --> 01:22:40,911 ئەگەر چوونە باشوور... 802 01:22:41,590 --> 01:22:42,649 ئێمە دەیانبینی. 803 01:22:45,022 --> 01:22:46,224 ئەوان لێرە ڕۆشتوون. 804 01:22:48,063 --> 01:22:50,464 ناتوانین رێگەیان پێبدەین بپەڕنەوە بۆ ناو چین. 805 01:22:50,566 --> 01:22:52,098 من هیچ دەسەڵاتێکم نییە. 806 01:22:53,926 --> 01:22:57,503 -ئەوان پێویستیان بە پردێکە بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەن. 807 01:22:57,872 --> 01:22:59,298 -دەبێت ئەم پاسە بگوازینەوە. -باشە. 808 01:22:59,400 --> 01:23:01,673 تۆ لێدەخوڕیت. دەستێکتان پێ دەدەم. 809 01:23:21,663 --> 01:23:22,755 لە کوێوە ئەوەت دەست دەکەوێت؟ 810 01:23:23,498 --> 01:23:24,460 پرسیار مەکە. 811 01:23:28,099 --> 01:23:29,628 باشە. باشە. باشە. تۆ بەدەستت هێنا. 812 01:23:29,731 --> 01:23:31,699 تۆ ئەمە دەزانی. تۆ ئەمە دەزانی. تۆ ئەمە دەزانی. 813 01:23:31,801 --> 01:23:32,699 ئح. 814 01:23:33,401 --> 01:23:35,340 -هێز. 815 01:23:35,442 --> 01:23:36,135 ئح. 816 01:23:36,471 --> 01:23:37,803 -پاتری. 817 01:23:38,579 --> 01:23:39,773 سوکان ئازاد بکە. 818 01:23:40,075 --> 01:23:42,481 و ئیگنیشن. 819 01:23:56,996 --> 01:23:58,896 من تەواو بووم بابا. سەرکەونە سەر. 820 01:23:59,298 --> 01:24:02,465 تۆ دەچیتە پێشەوە ڤیجای. من... لەگەڵ تۆ دەبم. 821 01:24:03,133 --> 01:24:04,903 -گشت کاتێک. 822 01:24:07,837 --> 01:24:08,839 سڵاو! 823 01:24:12,109 --> 01:24:13,445 چی ڕوودەدات؟ 824 01:24:13,547 --> 01:24:14,881 ڤیجای! 825 01:24:14,983 --> 01:24:17,007 بابا، تۆ چی دەکەیت؟ سەرکەونە سەر. 826 01:24:22,019 --> 01:24:23,057 ئای خوایە گیان. 827 01:24:33,795 --> 01:24:35,734 بابا چی دەکەیت؟ ئەوان دەتکوژن. 828 01:24:35,836 --> 01:24:37,071 من لە تۆ باشترم، کوڕم. 829 01:24:37,173 --> 01:24:40,536 -نا، نا! -ڤیجای، تۆ چاودێری خاکەکەمان دەکەیت، بەڵێ؟ 830 01:24:42,037 --> 01:24:42,937 وەرە. 831 01:24:55,888 --> 01:24:58,356 -دانی؟ 832 01:25:03,359 --> 01:25:06,299 -بابا! بابا، نەخێر! 833 01:25:06,868 --> 01:25:08,135 - بابا! 834 01:25:40,469 --> 01:25:41,195 گوێدرێژ. 835 01:26:38,759 --> 01:26:39,787 کوڕەکە بکوژە. 836 01:26:40,695 --> 01:26:41,822 هەموویان بکوژە. 837 01:28:26,261 --> 01:28:27,197 ڤیجای! 838 01:28:52,458 --> 01:28:55,120 باشە. ئێمە دەجوڵێین. ئێمە دەجوڵێین. 839 01:28:59,798 --> 01:29:02,193 -ئەمەمان بەدەستهێنا. وەرە. 840 01:29:19,315 --> 01:29:20,387 سڵاو. 841 01:29:21,757 --> 01:29:22,578 وەرە ئێرە. 842 01:29:57,859 --> 01:29:59,151 ڤیجای چۆنە؟ 843 01:30:00,455 --> 01:30:01,587 لە تۆ باشترە. 844 01:30:01,689 --> 01:30:03,190 خەمی ئەمە مەخۆ. 845 01:30:05,964 --> 01:30:10,065 - جارێکی تر دێن. 846 01:30:10,167 --> 01:30:11,537 گوێدرێژ. 847 01:30:12,369 --> 01:30:14,102 ڤیجای، لێرە هەستن. 848 01:30:14,638 --> 01:30:16,540 -بەڵێ، مایک. -تا چەند بەرەو چین؟ 849 01:30:17,076 --> 01:30:20,278 لە ڕێگەی تونێلەکەوە، لە بەرامبەر حەوشەکەدا، ٥٠ کیلۆمەتر، ئێمە لەوێین. 850 01:30:20,380 --> 01:30:22,747 -چ چەکێکمان هەیە؟ -ئەمە. 851 01:30:23,083 --> 01:30:24,077 وە ئەو دەمانچەیەی کە چەکی لێنراوە. 852 01:30:26,052 --> 01:30:27,080 ڕایانبگرە. 853 01:30:28,153 --> 01:30:29,120 با بڕۆین. 854 01:30:37,395 --> 01:30:38,790 -با من یارمەتیم بدەم. -نەخێر. 855 01:30:39,192 --> 01:30:42,029 باوکت مردووە. ئێستا یارییەکی دادپەروەرانەیت. 856 01:30:43,332 --> 01:30:44,262 ستار. 857 01:30:47,106 --> 01:30:48,137 کۆگاکە دابنێ... 858 01:30:48,406 --> 01:30:50,074 دژی شانت. 859 01:30:50,176 --> 01:30:51,478 ئامانج و ئەو شتە ڕابکێشە. 860 01:30:56,180 --> 01:30:57,181 جووڵە. 861 01:31:03,418 --> 01:31:04,351 باشە... 862 01:31:04,453 --> 01:31:05,756 پێم بڵێ کەی. 863 01:32:42,156 --> 01:32:43,088 ئەو لە کوێیە؟ 864 01:32:52,632 --> 01:32:54,898 - لەوێیە. -ئەو چی دەکات؟ 865 01:33:03,143 --> 01:33:04,344 دینامیت. 866 01:33:04,546 --> 01:33:06,440 -دەتوانیت بەدەرەوە تێپەڕیت؟ -ئایا هەڵبژاردنێک هەیە؟ 867 01:33:29,567 --> 01:33:30,934 دانی، لە خەو هەڵسە. 868 01:33:32,173 --> 01:33:33,871 گوێدرێژ. ئەوان گەڕاونەتەوە. 869 01:33:38,338 --> 01:33:41,275 خودا یارمەتیدەرمان بێت. دەبێت خۆمان ئەم کارە بکەین. 870 01:33:41,577 --> 01:33:43,377 ڤیجای، بەکاری بهێنە. 871 01:33:44,113 --> 01:33:45,916 - دەمانچەی چەکدارەکە بەدەست بهێنە. - باشە. 872 01:34:11,607 --> 01:34:12,811 ڤیجای، من لە دەرەوەم. 873 01:34:14,448 --> 01:34:21,578 . 874 01:34:49,284 --> 01:34:51,545 تایەی ئۆتۆمبێلەکە وەربگرە. 875 01:37:36,581 --> 01:37:37,642 سوپاس، هاوڕێ. 876 01:38:00,672 --> 01:38:01,732 کۆتایی هاتووە. 877 01:38:02,839 --> 01:38:03,800 هەموویان مردوون. 878 01:38:07,646 --> 01:38:08,875 یەکێکیان ماوە. 879 01:38:11,780 --> 01:38:12,809 ڤیجای. 880 01:39:26,188 --> 01:39:28,819 هەموو ئەوانەی لە بەرژەوەندیدان، دەڵێن ئای. 881 01:39:29,791 --> 01:39:30,755 ئایە. 882 01:39:31,463 --> 01:39:32,427 ئایە. 883 01:39:33,465 --> 01:39:34,429 ئایە. 884 01:39:35,767 --> 01:39:36,728 ئایسەکان هەیانە. 885 01:40:34,993 --> 01:40:36,154 بەم بەنداوە نوێیە... 886 01:40:36,756 --> 01:40:40,456 بچووکتر و لە هەمان کاتدا بەسە بۆ دابینکردنی پێداویستیەکانمان... 887 01:40:40,992 --> 01:40:44,329 ئێمە هەم ڕووبار و هەم کارەبامان دەبێت. 888 01:41:17,067 --> 01:41:19,705 بای، دانی. 889 01:41:19,807 --> 01:41:21,866 ماڵئاوا، ستارێکی جوانم. 890 01:41:26,144 --> 01:41:29,214 -سوپاس مایك. -ستار، ماڵئاوا. 891 01:41:30,080 --> 01:41:31,579 -ئاگاداری خۆت بە. -خواحافایز. 892 01:41:34,253 --> 01:41:36,887 ئێمە کاتمان هەیە کاکە. -ئێمە بە دڵنیاییەوە دەیکەین. 893 01:42:00,078 --> 01:42:02,115 باسی لوتکەمان کرد، برا. 894 01:42:03,684 --> 01:42:05,041 بەڵام بە لەبەرچاوگرتنی تەمەنی من... 895 01:42:05,885 --> 01:42:07,043 ئەمەش دەبێت بیکات. 896 01:42:13,089 --> 01:42:14,292 خۆشم دەوێی، گورتی. 897 01:42:44,118 --> 01:42:46,351 - بەیانیتان باش سەرنشینەکان. 898 01:42:46,453 --> 01:42:51,120 ئێمە پێمان خۆشە ئاگادار بکەینەوە تۆ کە پشکنین -in دەروازەکان 35 و 37 ئێستا کراوەن. 899 01:42:59,138 --> 01:43:01,273 نازانم چی بڵێم. 900 01:43:04,842 --> 01:43:05,805 نە من. 901 01:43:07,075 --> 01:43:08,005 ڕەنگە... 902 01:43:10,150 --> 01:43:12,449 ڕەنگە دواتر لە هەموو ئەمانە تێبگەین. 903 01:43:16,953 --> 01:43:18,049 ڕەنگە. 904 01:43:18,151 --> 01:43:19,115 هم. 905 01:43:24,326 --> 01:43:26,023 -باشە. 906 01:43:30,103 --> 01:43:31,733 بەیانیتان باش سەرنشینەکان. 907 01:43:31,835 --> 01:43:34,900 ئێمە ئەمڕۆ تووشی زیادبوونی قەبارەی سەرنشینەکان دەبین. 908 01:43:35,002 --> 01:43:37,672 تکایە ڕێگە بە زیادە کات بدە بۆ پشکنینی ئاسایش. 909 01:43:50,218 --> 01:43:51,422 سوپاس. 910 01:43:54,695 --> 01:43:55,657 سوپاس... 911 01:43:56,190 --> 01:43:57,329 مایک. 912 01:44:07,200 --> 01:44:08,340 خواحافایز. 913 01:44:08,872 --> 01:44:09,869 خواحافایز. 914 01:44:50,247 --> 01:44:51,750 کە سەرسوڕهێنەر بوو، برا. 915 01:44:52,253 --> 01:44:54,150 سوپاس بۆ ئەوەی جەهەنەمەکەم لەوە دەرهێنا. 916 01:44:54,252 --> 01:44:55,653 من بەبێ تۆ چیم دەکرد؟ 917 01:44:55,955 --> 01:44:57,654 ئاسان. تۆ دەژیت. 918 01:44:58,123 --> 01:44:59,491 وەک ئەوەی من بەبێ تۆ دەمکرد. 919 01:44:59,860 --> 01:45:00,925 مەبەستت چیە؟ 920 01:45:01,261 --> 01:45:02,792 ئێمە کاتێکی زۆرمان نییە مایک. 921 01:45:03,128 --> 01:45:04,156 ژیان بۆ زیندووەکانە.